Có, một máy xúc thường được gọi một cách không chính thức là "máy đào", đặc biệt là trong các cuộc trò chuyện thông thường hoặc nơi làm việc. Ví dụ, các công nhân có thể nói: "Đưa máy đào qua chiến hào khu vực này," trong khi trẻ em có thể chỉ và nói, "Hãy nhìn xem, một thợ đào lớn!"
Về mặt kỹ thuật, "máy xúc" là thuật ngữ chính xác cho máy móc hạng nặng được trang bị một cánh tay thủy lực, bùng nổ và xô, được thiết kế cho các nhiệm vụ như đào, phá hủy hoặc nâng. "Digger", tuy nhiên, là một thuật ngữ thông tục rộng hơn, đôi khi có thể đề cập đến các công cụ đào nhỏ hơn (ví dụ, bộ ngắt cầm tay) hoặc các thiết bị khác. Trong bối cảnh chuyên nghiệp, "máy xúc" được ưa thích cho sự rõ ràng, trong khi "Digger" vẫn là một biệt danh dựa trên chức năng, đơn giản trong ngôn ngữ hàng ngày.
